Saturday, January 29, 2011

★Su San's Japanese Name!私の名前!★

I know It's so random!~

But I'd like to inroduce my Japanese Name.

陈苏珊,Tan Su San

My Japanese Name is スーザン.

It pronounce as
♥ス ー ザ ン♥
Su~ za n

Normally,Japanese people who won't address you only with "Suzan"
They will add a "san"(さん) at the back of your Family Name.
So,For the people who I not close with,Japanese People will call me
★Chin San★(陳さん)
陈 in Japanese is pronounced as "CHIN"
In Japanese ,it's mean
★陈小姐★

But,so far,all the Japanese people That I met they never call me that way o!^^
*"san"(さん)is applied to both Man & Women。It's Same!O(∩_∩)O

While with the Japanese people who you close with,for example like:Family,Friend,Relative.
They will add a"Chan" (ちゃん) at the back of your last name,
So,It's will sounds more closer!
So,My Japan Host Family & Japanese friend called me
★Su-chan★
 (ス ー ちゃん)

But,Why they call me Su-chan(ス ー ちゃん) instead of Suzan-Chan(ス ー ザ ン ちゃん)
hahaha,,it's just because they want to make it easy to pronounce la~
Suzan-chan(ス ー ザ ン ちゃん) sounds Longer.
Su-chan(ス ー ちゃん) sounds sweet,nicer & easier!~\(≧▽≦)/~
Isn't it ???
hehe^^



My Day 3 Life in Japan is releasing!
Please stay tune !~↖(^ω^)↗


1 comment:

  1. Good evening,
    I am italian girl. I'm 13 years old.
    I don't know, if you know my language.
    Therefore, I speak english.
    I want to tell you that I love Japan!!!
    It's fantastic!
    I know that you are more informed than me.
    I envy you, because you can to go in Japan.
    It's first time, that I speak in english.
    Sayonara! Arrivederci! Goodbye! Kon'nichiwa!
    =) Giulia Casamenti

    ReplyDelete